Hashem Ayoubi

Dean of the Faculty of Literature and Humanities
Professor

Ph.D. in Philosophy

lhs@jinan.edu.lb

hashem.ayoubi@jinan.edu.lb

Jean Touma

Assistant Dean,
Head of Arabic Language Department
Professor

Ph.D. in Arabic Language & Literature

arabic@jinan.edu.lb

jean.touma@jinan.edu.lb

Manal Karkar

Secretary of the Faculty of LHS
(Translation - Arabic)

M.A. in Business Administration

lhs.a.gss@jinan.edu.lb

lhs.assistant@jinan.edu.lb

Amer Saadeddine Shalak

Secretary of the Faculty of LHS

M.A. in Business Administration

lhs.office.a@jinan.edu.lb

Mrs. Rim Al Mahmoud

Secretary of Student Affairs ARA - TRA

gss.ara@jinan.edu.lb

Mira Dannawi

Secretary of the English Department

B.A. in Science in Nutrition & Food Regulation

english.assistant@jinan.edu.lb

Amer Saadeddine Shalak

Secretary of the Faculty of Literature and Humanities - General Courses - BA

M.A. in Business Administration

lit.assistant@jinan.edu.lb

Jean Touma

Assistant Dean,
Head of Arabic Language Department
Professor

Ph.D. in Arabic Language & Literature

arabic@jinan.edu.lb

jean.touma@jinan.edu.lb

Lina Jarrah

Head of Translation Department
Assistant Professor

Ph.D. in Transtation

tra@jinan.edu.lb

lina.jarrah@jinan.edu.lb

Jane El Bayeh Metri

Head of English Dep. & Remedial English Program

M.A. in Translation

english@jinan.edu.lb

jane.metri@jinan.edu.lb

Youssuf Eid

Professor

Ph.D. in Arabic Language & Literature

youssuf.eid@jinan.edu.lb

Georges Maroun

Professor

Ph.D. in Arabic Language & Literature

georges.maroun@jinan.edu.lb

Wafa Ayoubi

Professor

Ph.D. in Arabic Language & Literature

wafa.ayoubi@jinan.edu.lb

Maha Sourani

Professor

Ph.D. in English Language & Literature

maha.sourani@jinan.edu.lb

Ahmad Dib Chaabo

Professor

Ph.D. in Theatre Studies

ahmad.chaabo@jinan.edu.lb

Khaled Yassin

Associate Professor

Ph.D. in Linguistic

khaled.yassin@jinan.edu.lb

Salaheddine Hawari

Associate Professor

Ph.D. in Arabic Language & Literature

salaheddine.hawari@jinan.edu.lb

Emili Farid Shamass

Associate Professor

Ph.D. in French Language & Literature

emili.shamass@jinan.edu.lb

Hassan Hussein El Abiad

Associate Professor

Ph.D. in Arabic Language & Literature

hassan.elabiad@jinan.edu.lb

Taha Abboud

Associate Professor

Ph.D. in Arabic Language & Literature

taha.abboud@jinan.edu.lb

Houda Ali Eid

Associate Professor

Ph.D. in Arabic Language & Literature

houda.eid@jinan.edu.lb

Nina Nabil Ayoub

Associate Professor

Ph.D. in Arabic Language & Literature

nina.ayoub@jinan.edu.lb

Faten Hammoud

Assistant Professor

Ph.D. in English Language & Literature

faten.hammoud@jinan.edu.lb

Zahraa El Cheikh

Assistant Professor

Ph.D. in Arabic Language & Literature

zahraa.sheikh@jinan.edu.lb

Dr. Ali Mehdi Zaytoun

Assistant Professor / Arabic Language

ali.zaytoun@jinan.edu.lb

Farah El Jam

Assistant Professor

Ph.D. in Arabic Language & Literature

farah.eljam@jinan.edu.lb

Rana Samir El Sabbagh

Lecturer

M.A. in English Language & Literature

rana.elsabbagh@jinan.edu.lb

Aya Bzal

Lecturer / English Language

aya.bzal@jinan.edu.lb

Dr. Moustafa Ayoubi

Assistant Professor

moustafa.ayoubi@jinan.edu.lb

Jaqueline Roumiyeh El Cheija

Assistant Professor

Ph.D. in Criminology

jaqueline.roumiyeh@jinan.edu.lb

Abir Tahsaldar

Assistant Professor

Ph.D. in English literature

abir.tahsaldar@jinan.edu.lb

Dr. Maya El Abed

Assistant Professor

maya.elabed@jinan.edu.lb

Maurice Moarbes

Assistant Professor

Ph.D. in Translation

maurice.moarbes@jinan.edu.lb

Mona Sahyoun

Assistant Professor

Ph.D. in English Literature

mona.sahyoun@jinan.edu.lb

Rana Khoder

Assistant Professor

Ph.D. in French Language & Literature

rana.khoder@jinan.edu.lb

Dr. Widad Al Ayoubi

Assistant Professor

widad.ayoubi@jinan.edu.lb

Abdul Razzak Ismail

Assistant Professor

Ph.D. in Arabic Language & Literature

abdulrazzak.ismail@jinan.edu.lb

Dr. Fida Hammoud

Assistant Professor / Translation

fida.hammoud@jinan.edu.lb

Ahlam Fathi Abou Al Hajal

Assistant Professor

Ph.D. in Arabic Language & Literature

ahlam.aboualhajal@jinan.edu.lb

Nisrin Moukadem

Assistant Professor

Ph.D. in English Language & Literature

nisrin.moukadem@jinan.edu.lb

Dr. Riham Mohamad Al Ayoubi

Assistant Professor

riham.ayoubi@jinan.edu.lb

Dr. Natalia Abdel Fattah

Assistant Professor / Translation

natalia.a.fattah@jinan.edu.lb

Mrs. Aisha Santina

Lecturer

aisha.santina@jinan.edu.lb

Mr. Süleyman Oğuz

Lecturer / Turkish Language

suleyman.oguz@jinan.edu.lb

Doha Adnan Merheb

Lecturer

T.D. in English Language & Literature

doha.merheb@jinan.edu.lb

Mrs. Sherin Eid

Lecturer

sherin.eid@jinan.edu.lb

Mrs. Inas Mohamad El Hajj

Lecturer

inas.elhajj@jinan.edu.lb

Mrs. Suzana Farmawi

Lecturer

suzana.fermawi@jinan.edu.lb

Mrs. Mariam Hanker

Lecturer

mariam.hanker@jinan.edu.lb

Rana Hilal

Lecturer

M.A. in English Language & Literature

rana.hilal@jinan.edu.lb

Rackelle Saad

Lecturer

M.A. in English Language & Literature

rackelle.saad@jinan.edu.lb

Rowayda Kerek

Lecturer

M.A. in English Language & Literature

rowayda.kerek@jinan.edu.lb

Manal Saba El Khoury

Lecturer

M.A. in English Language & Literature

manal.elkhoury@jinan.edu.lb

Zainab Al Riz

Lecturer

M.A. in English Language & Literature

zainab.alriz@jinan.edu.lb

Mrs. Lina Allaf

Lecturer / English Language

lina.allaf@jinan.edu.lb

Nour El Houda Gharib

Lecturer

BA (Hons), in Live Languages & Translation

nourelhouda.gharib@jinan.edu.lb

Zahraa El Jamal

Lecturer

BA (Hons), in English Language & Literature

zahraa.eljamal@jinan.edu.lb

Mrs. Mirna El Benni

Lecturer / Translation

mirna.benni@jinan.edu.lb

Hiba Tleiss

Lecturer

B.A. in Translation & Languages

hiba.tleiss@jinan.edu.lb