رئيس قسم الترجمة والتعريب

السيرة الذاتية

المؤهلات العلمية:

- 2002 دكتوراه في "الدراسات الشرقية والمتوسطية" تخصص: دراسات عربية وإسلامية من جامعة ستراسبورغ الثانية – فرنسا.

- 2003 دبلوم الدراسات المعمقة DEA في "قانون الأديان المقارن في أوروبا" من جامعة ستراسبورغ الثانية – فرنسا.

- 1998 دبلوم الدراسات المعمقة DEA في "الدراسات الشرقية والمتوسطية" تخصص: دراسات عربية وإسلامية من جامعة ستراسبورغ الثانية – فرنسا.

- 1997 ماجستير في الفقه وأصوله من كلية الدراسات الفقهية والقانونية – جامعة آل البيت – الأردن.

- 1992 إجازة (بكالوريوس) في الشريعة الإسلامية من كلية العلوم الإسلامية، جامعة بغداد – العراق.

- 1983 البكالوريا اللبنانية – القسم الثاني فرع الرياضيات.

الدورات الدراسية:

- دورة دراسية في مجال حقوق الإنسان استغرقت أربعة أسابيع كاملة في الشهر السابع من عام 1997 نظمها المعهد الدولي لحقوق الإنسان - ستراسبورغ - فرنسا.

الخبرات العملية:

- رئيس قسم الترجمة في جامعة الجنان من 1/10/2005 ……

- مترجم فرنسي – عربي في Editions Kalima من 1/10/2001 لغاية 30/9/2005.

- أستاذ محاضر في جامعة الجنان (الحضارة الإسلامية - ترجمة النصوص الدينية) العام الجامعي 2003-2004.

- أستاذ محاضر في جامعة طرابلس (الفقه الإسلامي – أصول الفقه) العام الجامعي 2003-2004.

- باحث Allocataire de recherche في جامعة ستراسبورغ من 1/10/1998 لغاية 30/9/2001.

- ناظر في جامعة طرابلس العام الجامعي 1998-1999.

- مدقق لغوي ومشرف طباعي لمدة 4 سنوات في دار البشير، عمّان - الأردن 1994-1997.

- عضو في قسم الدراسات والبحوث حول الإسلاميات : (Groupe d’Etudes et de Recherches sur l’Islamologie – GERI)  التابع لجامعة ستراسبورغ.

المطبوعات:

- "اللجوء السياسي في الإسلام" نشرته سنة 1997 دار عمار - عمان، ودار البيارق - بيروت.

- مجموعة بحوث في الفقه والحضارة والحوار الديني نُشرت في أكثر من دورية.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

تاريخ التحديث : Tuesday, 09. October 2007

Copyright © 2002. Jinan University (IT Department)

سؤال أو إقتراح ؟ ، إتصل بنا >>>